zu Gast die Regisseure Gabriele Voss und Christoph Hübner
Christoph Hübner und Gabriele Voss lassen in ihrer Dokumentation sieben Kinder und Enkel von NS-Tätern, Wehrmachtsangehörigen und Holocaust-Überlebenden über die unmittelbaren Folgen der Nazizeit, denen sie durch ihre Väter und Großväter ausgesetzt waren, erzählen. Die Folgegeneration bricht damit das lange Schweigen und setzt sich mit der Belastung durch Unausgesprochenes, Schuldgefühle und Traumata auseinander.